[Decision on Domain Name rendered by the Korean Supreme Court on
June 29, 2017]
1. Domain Name Case in Question
A
foreign corporation located in the U.K. which manufactures and sells adhesives,
etc. (“Plaintiff”) entered into an agency agreement with a Korean corporation
(“Defendant”) in early 2002 to sell their products through the Defendant in
Korea. The Defendant registered a domain
name “electrolube.co.kr” (“Subject Domain Name”) at Whois on March 4, 2002.
In June
2014, the Plaintiff terminated the agency agreement with the Defendant, and
entered into a second agency agreement with another Korean corporation on July
1, 2014. At the same time the Plaintiff
asked the Defendant not to use the subject domain name and transfer it to
them. However, the Defendant rejected
the Plaintiff’s request and used the domain name continuously. Accordingly, the Plaintiff filed a lawsuit
against the Defendant with the District Court on January 27, 2015 requesting a
transfer of the domain name.
2. Seoul Central District Court (Case No. 2015 GAHAP 506302) –
Plaintiff Won
The Seoul Central District Court accepted the Plaintiff’s claim in
a decision dated August 21, 2015. The
Court ruled that this case satisfied two requirements for the claim: (a) the
Plaintiff had a legitimate title, and (b) the Defendant had an unjust purpose
in using the subject domain name. The
grounds for the decision were as follows:
(a) With respect to whether or not the Plaintiff had a legitimate title to the claim
i) The
Plaintiff was established in 1956. They
registered the domain name “electrolube.com” at Whois and have been using the
domain for their website. The part “electrolube” of the domain names of the two
parties is same, and the two domain names are actually similar.
ii) The
Defendant developed a website and operated it by using the subject domain name
in order to market the Plaintiff’s products in Korea.
In view
of the above, the Plaintiff had a legitimate title to
the claim.
(b) With respect to whether or not the Defendant had an unjust purpose in using the subject
domain name
i) Potential
customers would likely be drawn to the Defendant’s
website because the Defendant used the subject domain name on its website.
ii) The Defendant
operated its website under its own domain name “zungchem.com” as well as under the subject domain
name.
iii)Despite the
fact that the agency agreement between the Plaintiff and the Defendant was
terminated, the Defendant’s website continued to use the subject domain name
and stated that the Plaintiff was their foreign business client.
In view
of the above, the Defendant had an unjust purpose in using the subject
domain name. And since the Plaintiff was
able to satisfy the two requirements of the claim, the Court held in their
favor.
The Defendant filed an appeal with the Appellate Court on
September 30, 2015.
3. Seoul High Court (Case No. 2015 NA 2051850) - Plaintiff Won
The Seoul High Court rejected the Defendant’s appeal on February
25, 2016. The Court cited most of the
District Court’s judgment and added the following grounds for dismissing the
Defendant’s
appeal:
i)
In accepting that the Plaintiff
had a legitimate title to the claim, the Court held that to be successful, the
Plaintiff did not necessarily need to prove its domain name is well-known
domestically in Korea.
ii)
The Plaintiff did not object to
the Defendant’s use
of the subject domain name for 13 years because the Defendant and Plaintiff
were in an agency relationship during that period of time.
iii) The Court held that the Defendant’s continuous use of the subject
domain name, even after the agency agreement was terminated, amounted to the
Defendant free-riding on the Plaintiff’s goodwill.
The Defendant filed an appeal with the Supreme Court on April 6,
2016.
4. Supreme Court (Case No. 2016 DA 216199) – Plaintiff Finally
Won
The Supreme Court rejected the Defendant’s appeal in a final
decision delivered on June 29, 2017. The
Supreme Court accepted the lower court’s judgment, stating the following legal principles in relation to
the unjust purpose:
(1)
Although there may not be an
unjust purpose when registering a domain name, if there is an unjust purpose in
holding and using the domain name, there is unjust purpose. The judgment on whether or not there was
unjust purpose shall be made according to the period of time in which the party
was holding and using the domain name.
(2)
The act of having an unjust
purpose includes the act of preventing someone from registering a domain
name. The fact that the purpose of any
domain name’s holding and using is not to obtain any profit by leasing or selling
the domain name does not prevent the court from declaring that there was unjust
purpose.
5. Our Comments
In our
opinion, the Plaintiff’s
success in this case hinged on the fact that as soon as the agency agreement
between the parties was terminated, the Plaintiff demanded that the Defendant
not use the Plaintiff’s domain
name and transfer it back to them.
To avoid
litigation, parties entering into an agency agreement should include specific
language in their agreement directing the transfer or registration deletion of
a domain name upon termination of the agreement.
Copyright ⓒ BOOK CHON, 2017